1 doboz paradicsompüré vagy darabolt paradicsom - (800 gramm)
1 doboz pörkölt paradicsom - (410 gramm)
1 doboz csirke húsleves - (400 gramm)
1 sárgarépa
1 zellerszár
1 teáskanál só
2 evőkanál vaj (opcionális)
Só ízlés szerint
Frissen őrölt fekete bors ízlés szerint
Dörzsölje át a sárgarépát és vágja hosszában félbe. Vágja fel a zellert apróra. Egy nagy fazékban forralja fel az összes hozzávalót a vaj kivételével. Fedje le, és párolja körülbelül 15 percig.
Tálalás előtt vegye ki a sárgarépát, és dobja el (segít kiegyensúlyozni a paradicsom savasságát). Keverje bele a vajat, amíg teljesen fel nem olvad. Pürésítse a keveréket turmixgépben vagy aprítógépben, majd szükség esetén állítsa be az ízesítést.
Öntse a levest egyéni tálkákba, majd hagyja, hogy a gyerekek rátegyék a mosolygós arcokat.
TIPPEK: Tejfölt használtunk, amelyet egy műanyag szendvicszacskóban vágott apró lyukon keresztül nyomtak át. De a gyerekek kísérletezhetnek bármivel, ami a vízen marad - natúr joghurt, osztriga keksz, kruton, zöldpaprika szeletek, reszelt sajt vagy pirítós, amelyet szemek, orr és száj formájúra vágtak.
Ez a recept 6 adagot eredményez.
4,0 Adag
1 evőkanál (15 ml) olívaolaj
1 nagy vöröshagyma, apróra vágva
4 csésze (1 liter) sóska levél, aprítva
4 csésze (1 liter) burgonya, kockára vágva
1/2 csésze (125 ml) lestyán, szeletelve (helyettesíthető zellerrel)
1 babérlevél
8 csésze (2 liter) zöldségleves, lehetőleg házi készítésű
1/2 teáskanál (2,5 ml) só
1/2 teáskanál (2,5 ml) bors
Sárgarépa-menta püré:
2 csésze (500 ml) sárgarépa, kockára vágva
2 csésze (500 ml) zöldségleves
2 evőkanál (30 ml) kerti menta, apróra vágva
1/2 csésze (125 ml) metélőhagyma, apróra vágva (díszítéshez)
Közepes-magas lángon pirítsd meg az apróra vágott hagymát olívaolajon körülbelül 5 percig. Használj fedeles levesest. Ezután add hozzá az aprított sóska levelet, az apróra vágott burgonyát, a szeletelt lestyánt és a babérlevelet, és pirítsd még néhány percig. Add hozzá a levest, fedd le, és főzd, amíg a burgonya meg nem puhul.
Közben készítsd el a sárgarépa pürét - főzd meg az apróra vágott sárgarépát a levesben egy kis edényben. Pürésítsd és ízesítsd apróra vágott kerti mentával. Tedd félre.
Vedd le a levest a tűzről, és pürésítsd a felét. Tedd vissza a tűzre, és ízesítsd sóval és frissen őrölt fekete borssal. Ha kereskedelmi forgalomban kapható zöldséglevest használsz, akkor lehet, hogy nem lesz szükséged sóra. A házi készítésű a legjobb!
Tálaláskor merj a levesből egy tálba, és tegyél a közepére egy kanálnyi sárgarépa pürét. Díszítsd minden tálat frissen vágott metélőhagymával.
A sóska és a lestyán szívós, tavaszi évelők, amelyekre számíthatsz, hogy korán ehetsz. A sóska egyedülállóan savanyú ízű, amely frissítő a levesben. A használt sóska a rumex acetosa, amely egy szívós évelő. Ha nincs, akkor is elkészítheted ezt a levest egy másik zöldséggel, például kelkáposztával, spenóttal vagy mángolddal. A lestyán általában a zellert helyettesíti, de kisebb mennyiségben, mivel erősebb az íze.
Választható hozzávalók: kapor, fokhagyma, oregánó és/vagy rozmaring. A sóska egy részét vagy egészét helyettesítheted salátával, spenóttal vagy mángolddal. Tálaláskor tegyél rá egy kiskanál tejfölt vagy joghurtot.
TÁPLÁLKOZÁSI TÉNYEK: 140 kalória, 5 g zsír, 0 g telített zsír, 0 mg koleszterin, 520 mg nátrium, 26 g szénhidrát, 6 g rost, 6 g cukor, 5 g fehérje. A napi értékek 180% A-vitamin, 60% C-vitamin, 8% vas és 15% kalcium.
Hozam: 4,0
4,5 kg marhacsontok
45 gramm friss gyömbérgyökér
5 db kis salottahagyma
2 db csillagánizsmag
5 liter víz
450 gramm rizstészta (Banh Pho)
5 gramm só
Nuoc Mam (halszósz)
Kandiscukor -- (lásd 1. megjegyzés)
Friss bazsalikomlevelek
15 gramm apróra vágott újhagyma
15 gramm apróra vágott friss koriander
Friss babcsíra (opcionális)
Friss citrom -- (opcionális)
Friss jalapeño (opcionális)
Tegye a csontokat forró csapvízbe, és forralja fel.
Süsse meg kissé a gyömbérgyökeret és a salottahagymát nyílt lángon a tűzhelyén. A gyömbér esetében addig süssük, amíg könnyen le tudja húzni a héját, körülbelül 3 percig. Hámozza le a külső héjat. Adja hozzá a leveshez. A hagyma esetében addig süssük, amíg a külső 2. Süsse meg kissé az ánizsmagot körülbelül 1-2 percig egy serpenyőben. Adja hozzá mindet a leveshez. Adja hozzá a cukrot (opcionális). Amikor felforr a víz, csökkentse a hőt, és főzze körülbelül 6 órán át.
A rizstészta elkészítéséhez forraljon fel vizet egy fazékban. Tegye a kívánt mennyiségű rizstésztát egy szűrőbe (fogantyús fajta, és elég kicsi ahhoz, hogy beleférjen az Ön által használt fazékba), és merítse a forrásban lévő vízbe néhány másodpercre, majd gyorsan vegye ki!! Az időzítés fontos a jó rizstésztához. Nem szeretné túl sokáig túlfőzni a rizstésztát (még 15 másodperc is túl hosszú lehet!!), és pépes tésztát kapni! Csak mártsa a tésztát a forrásban lévő vízbe, és gyorsan emelje ki (kb. 5 másodperc, vagy csak kész), és tegye a tálba.
Ha sok levese van, és csak egy-két adagot szeretne készíteni, vegyen ki annyi levest, amennyit szeretne, és forralja fel egy másik fazékban. Mártsa bele a kívánt mennyiségű szeletelt marhahúst, csak annyira, hogy megfőjön a hús, attól függően, hogy mennyire átsütve szereti. Tegye a főtt húst a rizstésztás tálba, és adjon hozzá annyi levest, hogy ellepje őket. Ezután adja hozzá a zöldhagymát és a koriandert díszítésként. Ízlés szerint adjon hozzá halszószt, ha szükséges.
Általában a leves jó extra só vagy halszósz nélkül is. Ezután díszítse friss bazsalikomlevelekkel és/vagy babcsírával (egy maréknyi), ha szereti. Szeretek egy szelet friss citromot és egy kis csípős paprikát (vagy jalapeñót) is facsarni ízlés szerint. Ez opcionális. Ha csípős paprikát használ, legyen óvatos! Nagyon csípős lehet, az Ön ízlelőbimbóinak toleranciájától függően!!
MEGJEGYZÉSEK: 1. megjegyzés: Egy lábujjnyi darab kandiscukor (vietnami piacon kapható. VAGY használjon 5 gramm kristálycukrot. Ez opcionális
150 g szárított csicseriborsó
150 g tört búza
100 g szárított vörös lencse
1 liter forrásban lévő víz
1 csokor svájci mángold
(vagy más zöldségfélék, mint például a pitypang vagy a 100 ml friss citromlé
2 teáskanál só
1/2 teáskanál Közel-keleti vagy aleppói bors
1/2 teáskanál pürésített fokhagyma
3 evőkanál finomra vágott friss menta
Helyezze a csicseriborsót egy tálba, öntse fel vízzel legalább 5 cm magasságig, és áztassa egy éjszakán át.
Szűrje le a csicseriborsót, és tegye egy nagy lábasba. Öblítse le a tört búzát hideg folyó víz alatt, és adja hozzá a lábashoz, valamint 600 ml hideg vizet. Forralja fel, majd fedő nélkül párolja 30 percig.
Öblítse le a lencsét hideg folyó víz alatt, és adja hozzá a csicseriborsóhoz és a tört búzához. Öntse bele a 1 liter forrásban lévő vizet, és párolja további 30 percig.
Eközben mossa meg a mángoldot, vágja le a vastag szárát, és aprítsa fel. Adja hozzá az apróra vágott szárat a lábashoz, és párolja 5 percig. Aprítsa fel finoman a leveleket, adja hozzá a lábashoz, és párolja további 25 percig. Adja hozzá a citromlevet, a sót, a borsot, a pürésített fokhagymát és a mentát, keverje jól össze, és párolja 5 percig. Vegye le a levest a tűzről, és állítsa be az ízesítést. Ha a leves túl sűrű, adjon hozzá még forrásban lévő vizet.
Ez a recept 6 adagot ad.